Bahn 2010 beseitigt Engpässe

Die Schweiz braucht in Zukunft mehr denn je eine leistungsfähige, moderne Bahn. Gegenüber 2000 rechnet man bis 2030 im Personen- und Güterverkehr mit bis zu 30 bzw. 50 % Zuwachs. Das vom Bundesrat in Auftrag gegebene Projekt Bahn 2030 soll die Möglichkeiten zum Beseitigen bestehender und künftiger Eng-pässe auf dem Schweizer Bahn-netz aufzeigen – entsprechend dem Bundesgesetz über die Zu-künftige Entwicklung der Bahn-infrastruktur (ZEBG) vom Sep-tember 2009.

Dazu erarbeitete das Bun-desamt für Verkehr (BAV) gemeinsam mit den Schweize-rischen Bundesbahnen (SBB) 2 Vorlagen (Varianten) mit 12 und...